Passionnée, un regard qui perce tout ce qui peut être voilé, elle ouvre des fenêtres, encadre le réel. Une sensibilité, des perceptions, une réalité qui est dite tout comme celle qui se peint des couleurs du temps. Celle qui s’arrête pour saisir l’instant qui coule tout en huile, en acrylique, en pastels, en fusain, en aquarelle, en encre des mots et en images... en essence. Première naissance, 1947. Puis Lyse Collin-Marsan étudie en ateliers privés et en institutions publiques. Au fil du temps, elle peint, dessine, enseigne, peaufine, colore sa toile de fond. En 1991, la peinture s’impose. Elle décide de s’y consacrer entièrement. Une fenêtre s’ouvre alors sur l’Europe.
| 2010 | Musée Marius Barbeau - «PASSIONS» - Groupe-atelier 18 (Beauce, Québec) |
| 2009 | Musée Laurier IAF, Victoriaville P.Q. |
| 2009 | Paysage de l’âme (ville de Québec) et (Belfast, Irlande) |
| 2008 | Paysage de l’âme Engramme (Québec) |
| 2007 | Grand Palais des champs Élysées, Paris, (France) |
| 2007 | Moulin La Lorraine centre d'art, Lac-Etchemin, (Québec) |
| 2006 | Musée Marius Barbeau - Rétrospective, Beauce (Québec) - solo |
| 2003 | Les grands noms de l’art figuratif contemporain IAF (Québec) |
| 2003 | Variations sur un thème, Grenoble (France) - solo |
| 1994, 2000 | Galerie d'art du Grand Théâtre de Québec, (Québec) - solos |
| 2000 | «Temps à la fenêtre», Valbonne (France) - solo |
| 1999, 2000, 2001 | SNBA (Société Nationale des Beaux-Arts de France) Paris (France) |
| 1997, 1999, 2001 | VIDERE (Québec Ateliers ouverts) Québec (Québec) |
| 1999, 2000 | UFACSI, Lille 1999, Lyon 2000, (France) |
| 1999 | Théatre la Bordée (Québec) - solo |
| 1998 | Galerie Rouje (duo Belgo-Québécois, sous les patronages du délégué de la Wallonie Bruxelles et de André Gaulin Député du Comité de Taschereau), (Québec) |
| 1998 | Galerie Rouje, Grande Macédoine (Québec) |
| 1997, 1998 | «Blanc sur toile», exposition itinérante, 13 villes (Belgique) |
| 1997 | Francophonies 97, Chatellerault (France) |
| 1997 | Quatrième Salon des arts plastiques de Poitiers (France) |
| 1995 | Galerie Horizons, Bruxelles (Belgique) - solo |
| 1994 | Galerie du Trait-Carré (Québec) 1994 - solo |
| 1994 | Galerie Zlota Kamienica, Gdansk (Pologne) |
| 1994 | Consulat de la Pologne, Montréal (Québec) |
| 1993 | Galerie Berthe Khazoom (Lapocatière, Québec) - solo |
| 1993 | Galerie d’art Le Portal, Québec (Québec) - solo |
| 1981, 1982 | Galerie du Trait-Carré (Québec) |
| 1993 | S.O.S Média (projet pour la paix), Amnistie Internationale (Québec) |
| 1981 | Musée du Québec, (Québec) |
| 2010 | Symposium ARTS ET RIVES (Lac Etchemins, Québec) marraine d’honneur |
| 2007 | Classe des Maîtres (Saint-Jules, Québec) (présidente d'honneur) |
| 2007 | Symposium Château Richer (Québec) (présidente d'honneur invitée) |
| 2005 | Symposium du Carnaval de Québec (présidente d'honneur) |
| 1998 | Symposium «Art et reflets», présidente d'honneur, (Québec) |
| 1996 | Symposium de Baie-Comieau, (Québec) |
| 1995 | Symposium Collaboration Santé Internationale (CSI), (Québec) |
| 1995 | Symposium du Carnaval de Québec, (Québec) |
| 1993 | Symposium des arts visuels YMCA, (Québec) |
| 1991 | Symposium Amnistie International, (Québec) |